سلطانزاده، حسين. مقدمه ای بر تاریخ شهر و شهر نشینی در ايران. تهران: نشر آبی ، ١٣۶۵،
چاپ اول، ۴٠١ص.
Sultanzadah, Husayn. Muqaddimahʹi
bar Tarikh-i Shahr va Shahrnishini dar Iran. Tehran: Nashr-i Abi, 1986, 1st
ed., 401pp.
ABSTRACT
An
Introduction to the History of the City and Urbanisation in Iran
مقدمه ای
بر تاریخ شهر و شهر نشینی در
ايران
In this
book, Husayn Sultanzadah traces the reciprocal and compatible relationship
between the “city’s physical spaces” and economic, social, and environmental
changes. To this end, he outlines the creation, changes, and destruction of the
city’s physical spaces from the time before Islam through the late twentieth
century.
According to
the author, prior to the twentieth century, the development of urban spaces in
Iran showed transformations that were organic and in harmony with social
changes. Following the arrival of modern technology and the ensuing changes in
social norms, older structures lost their ability to coordinate with the city’s
modern spaces. This initial assessment, however, is left behind in the
introduction, and the book proceeds without arguing for a particular theory to
provide brief descriptions of factors that impacted the formation and changes
in cities and in the urbanisation of the Iranian plateau. Some of the cities he
covers, such as Baghdad, Kufa, Balkh, and Bukhara no longer fall within
contemporary Iran’s political borders.
The book
uses a great number of remarkable and diverse sources including literary and
historical texts and travelogues. Among these, very few are foreign sources.
The first
chapter covers the role of administrative, military, religious, and trade
factors that had an impact on urbanisation prior to the advent of Islam. It
then goes on to describe urban elements such as old forts, counties, suburbs,
markets, and squares. The second and third chapters consider the overall and
physical characteristics of cities in Tehran after Islam until 1976. Chapter
four addresses the crucial role of schools and mosques in reflecting or
creating social change. It also emphasises the connections among the function
and nature of a range of physical spaces such as neighbourhoods, mosques,
schools, squares, and markets. The final chapter covers how the construction,
form and landscape of a city become distinguished from another. The appendices
cover the different characteristics of urban and rural areas.
This book is
currently among the academic sources assigned in Iranian universities in the
fields of city planning and city building.
Iradj
Esmailpour Ghouchani
Translated
by Niki Akhavan
سلطانزاده، حسين. مقدمه ای بر تاریخ شهر و شهر نشینی در ايران. تهران: نشر آبی ، ١٣۶۵،
چاپ اول، ۴٠١ص.
Sultanzadah, Husayn. Muqaddimahʹi
bar Tarikh-i Shahr va Shahrnishini dar Iran. Tehran: Nashr-i Abi, 1986, 1st
ed., 401pp.
ABSTRACT
An
Introduction to the History of the City and Urbanisation in Iran
مقدمه ای
بر تاریخ شهر و شهر نشینی در
ايران
In this
book, Husayn Sultanzadah traces the reciprocal and compatible relationship
between the “city’s physical spaces” and economic, social, and environmental
changes. To this end, he outlines the creation, changes, and destruction of the
city’s physical spaces from the time before Islam through the late twentieth
century.
According to
the author, prior to the twentieth century, the development of urban spaces in
Iran showed transformations that were organic and in harmony with social
changes. Following the arrival of modern technology and the ensuing changes in
social norms, older structures lost their ability to coordinate with the city’s
modern spaces. This initial assessment, however, is left behind in the
introduction, and the book proceeds without arguing for a particular theory to
provide brief descriptions of factors that impacted the formation and changes
in cities and in the urbanisation of the Iranian plateau. Some of the cities he
covers, such as Baghdad, Kufa, Balkh, and Bukhara no longer fall within
contemporary Iran’s political borders.
The book
uses a great number of remarkable and diverse sources including literary and
historical texts and travelogues. Among these, very few are foreign sources.
The first
chapter covers the role of administrative, military, religious, and trade
factors that had an impact on urbanisation prior to the advent of Islam. It
then goes on to describe urban elements such as old forts, counties, suburbs,
markets, and squares. The second and third chapters consider the overall and
physical characteristics of cities in Tehran after Islam until 1976. Chapter
four addresses the crucial role of schools and mosques in reflecting or
creating social change. It also emphasises the connections among the function
and nature of a range of physical spaces such as neighbourhoods, mosques,
schools, squares, and markets. The final chapter covers how the construction,
form and landscape of a city become distinguished from another. The appendices
cover the different characteristics of urban and rural areas.
This book is
currently among the academic sources assigned in Iranian universities in the
fields of city planning and city building.
Iradj
Esmailpour Ghouchani
Translated
by Niki Akhavan