الشهراني، عبد الرحمن علي سعيد بن محي. مدينة ج رَش الأثرية و قبيلة العواسج بين الماضي و الحاضر. الإسكندرية: مؤسسة حورس الدولية للنشر و التوزيع، ٢٠٠٥ ، ٢٤٥ ص
Al-Shahrani,‘Abd al-Rahman Ali bin Sa‘id bin Muhiy. Madinat Jurash al-Athariyyah wa-Qabilat al-ʻAwasij bayna al-Madi wa-al-Hadir. Alexandria: Muʼassasat Hurus al-Dawliyyah lil-Nashr wa-al-Tawzi‘, 2005, 245pp.
ملخص
مدينة ج رَش الأثرية و قبيلة العواسج بين الماضي و الحاضر
ﯾﻌﺮض ھﺬا اﻟﻜﺘﺎب
ﺻﻮرة ﻋﻦ ﻣﺪﯾﻨﺔ ﺟﺮش اﻷﺛﺮﯾﺔ و ﻋﻦ ﺳﻜﺎﻧﮭﺎ ﻣﻦ ﻗﺒﯿﻠﺔ اﻟﻌﻮاﺳﺞ و ﻋﻦ أﺻﻮﻟﮭﻢ. و ﻗﺪ ﺗﻨﺎول اﻟﻤﺆﻟﻒ
ﻓﻲ ﻓﺼﻮل اﻟﻜﺘﺎب اﻟﺴﺒﻌﺔ ﻣﻮﺿﻮﻋﺎت ﻋﺪﯾﺪة ﺑﻤﺎ ﻓﯿﮭﺎ ﻧﺴﺐ ﻗﺒﯿﻠﺔ اﻟﻌﻮاﺳﺞ و ﻧﺰوﺣﮭﻢ اﻷول ﻣﻦ
اﻟﯿﻤﻦ إﻟﻰ ﻣﺪﯾﻨﺔ ﺟُﺮَش و اﺳﯿﺘﻄﺎﻧﮭﻢ ﻓﯿﮭﺎ، و ﻛﺬﻟﻚ دﯾﺎﻧﺘﮭﻢ ﻗﺒﻞ اﻹﺳﻼم و ﻣﻦ ﺛﻢ إﺳﻼﻣﮭﻢ.
و ﻧﺎﻗﺶ أﯾﻀﺎ وﺿﻊ ﻗﺒﯿﻠﺔ اﻟﻌﻮاﺳﺞ اﻟﺴﯿﺎﺳﻲ و اﻟﻌﺴﻜﺮي و اﻻﻗﺘﺼﺎدي ﺧﺼﻮﺻﺎ ﺑﻌﺪ ﺗﺄﺳﯿﺲ اﻟﺪوﻟﺔ
اﻟﯿﻌﻔﺮﯾﺔ اﻟﺤﻮاﻟﯿﺔ اﻟﺘﻲ ﻗﺎﻣﺖ ﻓﻲ ﺟﺮش آﻧﺬاك.
ﻛﻤﺎ ﯾﺘﺤﺪث اﻟﻜﺘﺎب
ﻋﻦ ﻋﻼﻗﺔ اﻟﻌﻮاﺳﺞ ﺑﺠﯿﺮاﻧﮭﻢ ﻣﻦ اﻟﻘﺮاﻣﻄﺔ و اﻹﺳﻤﺎﻋﯿﻠﯿﺔ و اﻟﺰﯾﺪﯾﺔ و ﯾﺴﺘﻌﺮض ﺳِﯿَﺮَ ﺑﻌﺾ
اﻟﺸﺨﺼﯿﺎت اﻟﺒﺎرزة ﻓﻲ ھﺬه اﻟﻘﺒﯿﻠﺔ و أﻧﺴﺎﺑﮭﻢ ﻣﻤﻦ ﺳﺎھﻤﻮا ﻓﻲ ﺗﻄﻮﯾﺮ ﻣﺪﯾﻨﺔ ﺟﺮش ﺳﯿﺎﺳﯿﺎ و
ﺣﻀﺎرﯾﺎ ﻋﺒﺮ اﻟﺘﺎرﯾﺦ. و ﯾﺬﻛﺮ أﺳﻤﺎء ﺑﻌﺾ اﻟﻮﻻة اﻟﺬﯾﻦ ﺣﻜﻤﻮا ھﺬه اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ ﺧﺼﻮﺻﺎ ﻓﻲ ﻋﮭﺪ
اﻟﻤﻤﻠﻜﺔ اﻟﻌﺮﺑﯿﺔ اﻟﺴﻌﻮدﯾﺔ.
و ﯾﻌﺪ اﻟﻜﺘﺎب ﻓﺮﯾﺪا
ﻣﻦ ﻧﻮﻋﮫ، ﺣﯿﺚ ﯾﺠﻤﻊ اﻟﻔﻦ و اﻟﺘﺎرﯾﺦ ﻣﻌﺎ ﻓﯿﺰود ﺑﺘﻔﺎﺻﯿﻞ أﺛﺮﯾﺔ دﻗﯿﻘﺔ ﻟﻤﺪﯾﻨﺔ ﺟُﺮَش ﻣﻊ ﺳﺮد
ﺗﺎرﯾﺨﻲ ﻣﻔﺼﻞ ﺑﺪءا ﺑﮭﺠﺮة اﻟﻌﻮاﺳﺞ ﻣﻦ اﻟﯿﻤﻦ و ﺣﺘﻰ ﺿﻢ ﺟُﺮَش ﻟﻠﺴﻌﻮدﯾﺔ. ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﻟﺬﻟﻚ و
ﻣﻦ أﺟﻞ ﺗﻮﺧﻲ اﻟﺪﻗﺔ اﻟﺘﺎرﯾﺨﯿﺔ، ﯾﻌﺘﻤﺪ اﻟﻤﺆﻟﻒ ﻋﻠﻰ ﻣﺼﺎدر ﺗﺎرﯾﺨﯿﺔ ﻗﺪﯾﻤﺔ ﻛﺎﻟﮭﻤﺬاﻧﻲ. و ﺑﻐﺾ
اﻟﻨﻈﺮ ﻋﻦ ﻗﺼﺮه، ﻓﮭﻮ ﻛﺘﺎب ﻣﻮﺿﻮﻋﻲ ﺗﺘﻤﯿﺰ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺗﮫ اﻟﺘﺎرﯾﺨﯿﺔ و اﻷﺛﺮﯾﺔ ﺑﺎﻟﺪﻗﺔ ﻣﻤﺎ ﻗﺪ ﯾﻔﯿﺪ
اﻟﺒﺎﺣﺜﯿﻦ ﻓﻲ ﺗﺎرﯾﺦ اﻟﻘﺒﺎﺋﻞ اﻟﻌﺮﺑﯿﺔ ﻗﺒﻞ و ﺑﻌﺪ ﻣﺠﻲء اﻹﺳﻼم.
ﺻﺎﺣﺐ ﻋﺎﻟﻢ اﻷﻋﻈﻤﻲ
اﻟﻨﺪوي
Azami Nadwi, Sahibe Alam. “Arabic abstract of 'Jurash : an Ancient City and its Tribe Called “Alawasej” Between the Past and the Present'". Translated by Sahibe Alam Azami Nadwi. In Cities as Built and Lived Environments: Scholarship from Muslim Contexts, 1875 to 2011, by Aptin Khanbaghi. 438. Edinburgh: Edinburgh University Press, 2014.
Muslim Civilisations abstract the Aga Khan University
