Halime Doğru
المشهد الاجتماعي و الاقتصادي للمدن العثمانية حتى القرن الثامن عشر
Type
abstract
Year
2014
Doğru, Halime. XVIII. Yüzyıla Kadar Osmanlı Kentlerinin Sosyal ve Ekonomik Görüntüsü. Eskişehir: T.C. Anadolu Üniversitesi Yayınları, 1995, 288pp.
ملخص
المشهد الاجتماعي و الاقتصادي للمدن العثمانية حتى القرن الثامن عشر
XVIII. Yüzyıla Kadar Osmanlı Kentlerinin Sosyal ve Ekonomik Görüntüsü
ﺗﻘﻮم ﻣﺆﻟﻔﺔ ھﺬا اﻟﻜﺘﺎب ﺑﺪراﺳﺔ اﻟﺤﯿﺎة اﻟﺤﻀﺮﯾﺔ اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﻓﻲ اﻷﻧﺎﺿﻮل ﺧﻼل اﻟﻌﮭﺪﯾﻦ اﻟﺴﻠﺠﻮﻗﻲ و اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻲ. و ﻗﺪ اﻋﺘﻤﺪت ﻓﻲ ھﺬه اﻟﺪراﺳﺔ ﻋﻠﻰ ﻛﺘﺎﺑﺎت ﻋﻦ ھﺬا اﻟﻤﻮﺿﻮع ﺗﻌﻮد ﻟﻜﺒﺎر اﻟﻤﺆرﺧﯿﻦ اﻟﺬﯾﻦ ﻗﺎﻣﻮا ﺑﺪراﺳﺔ دﻓﺎﺗﺮ ﺳﺠﻼت اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﺴﻜﺎن و اﻟﻀﺮاﺋﺐ ﻓﻲ ﻣﻨﺎطﻖ اﻷﻧﺎﺿﻮل و روﻣﻠﯿﺎ و اﻟﻘﻮﻗﺎز. و ﻟﮭﺬا اﻟﺴﺒﺐ ﺗﻌﺘﺒﺮ اﻟﻤﺆﻟﻔﺔ أن ھﺬا اﻟﻌﻤﻞ ﯾﻨﺪرج ﺗﺤﺖ ﺻﻨﻒ اﻷﻋﻤﺎل اﻟﺘﺼﻨﯿﻔﯿﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ﻟﺠﻮﺋﮭﺎ أﯾﻀﺎ إﻟﻰ اﻻﻋﺘﻤﺎد ﻋﻠﻰ ﺑﻌﺾ اﻟﻤﻮاد اﻷرﺷﯿﻔﯿﺔ ﻋﻨﺪﻣﺎ اﻗﺘﻀﺖ اﻟﺤﺎﺟﺔ إﻟﻰ ذﻟﻚ
و ﺗﺴﺘﮭﻞ
اﻟﻜﺎﺗﺒﺔ ھﺬا اﻟﻌﻤﻞ ﺑﻤﻨﺎﻗﺸﺔ ﺗﺎرﯾﺦ ﻣﺪن اﻷﻧﺎﺿﻮل ﻣﻨﺬ اﻟﻌﺼﻮر اﻟﺤﺠﺮﯾﺔ ﺣﺘﻰ اﻟﻘﺮن اﻟﺤﺎدي
ﻋﺸﺮ، و ﺗﻤﻀﻲ ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ ﻟﺘﻨﺎﻗﺶ اﻟﻮﺿﻊ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ و اﻻﻗﺘﺼﺎدي ﻓﻲ ھﺬه اﻟﻤﺪن. و ﻣﻦ ﺛﻢ ﺗﺘﻨﺎول
اﻟﺤﯿﺎة اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﯿﺔ و اﻻﻗﺘﺼﺎدﯾﺔ و اﻟﺜﻘﺎﻓﯿﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻤﺪن اﻟﺴﻠﺠﻮﻗﯿﺔ ﺗﻠﯿﮭﺎ دراﺳﺔ ﻟﻠﻤﺪن
اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﯿﺔ، ﺣﯿﺚ ﺗﻜﺮس أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻧﺼﻒ اﻟﻜﺘﺎب ﻟﻠﺤﺪﯾﺚ ﻋﻦ اﻟﻤﺪن اﻟﺴﻠﺠﻮﻗﯿﺔ ﻋﻠﻤﺎ أن ﻋﻨﻮان اﻟﻜﺘﺎب
ﯾﺸﯿﺮ ﺑﺸﻜﻞ ﺧﺎص إﻟﻰ اﻟﻤﺪن اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﯿﺔ.
و ﻓﻲ
اﻟﻘﺴﻢ اﻟﻤﺨﺼﺺ ﻟﻠﻤﺪن اﻟﺴﻠﺠﻮﻗﯿﺔ اﻟﻮاﻗﻌﺔ ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻷﻧﺎﺿﻮل ﯾﺘﻢ ﺗﻮﺻﯿﻒ اﻟﺒﻨﯿﺔ اﻟﻤﻌﻤﺎرﯾﺔ
و ﻧﻤﺎذج اﻹدارة و اﻟﻤﺆﺳﺴﺎت اﻟﺪﯾﻨﯿﺔ، و اﻟﺼﺤﺔ و ﻣﺆﺳﺴﺎت اﻟﺘﻌﻠﯿﻢ و اﻟﺮﻋﺎﯾﺔ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﯿﺔ
ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﻣﺆﺳﺴﺎت اﻻﻗﺘﺼﺎد و اﻟﻨﻘﻞ و اﻟﺘﺠﺎرة، و ﯾﺘﻢ ﻛﺬﻟﻚ ﺗﻨﺎول اﻟﻤﯿﺰات اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺴﻜﺎن
اﻟﻘﺎطﻨﯿﻦ ﻓﻲ ھﺬه اﻟﻤﺪن. أﻣﺎ ﻓﻲ اﻟﻘﺴﻢ اﻟﺜﺎﻧﻲ و ھﻮ اﻷﻛﺒﺮ ﻣﻦ ﺣﯿﺚ اﻟﺤﺠﻢ، ﻓﯿﺘﻢ ﻣﻨﺎﻗﺸﺔ
اﻟﻤﻼﻣﺢ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﯿﺔ و اﻻﻗﺘﺼﺎدﯾﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻤﺘﻌﺖ ﺑﮭﺎ اﻟﻤﺪن اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﯿﺔ ﺣﺘﻰ اﻟﻘﺮن اﻟﺜﺎﻣﻦ ﻋﺸﺮ.
و ﯾﺘﻀﻤﻦ ھﺬا اﻟﻘﺴﻢ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺗﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻟﻤﻼﻣﺢ اﻟﻤﻌﻤﺎرﯾﺔ ﻟﻠﻤﺪن اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﯿﺔ ﻛﻤﺎ ﯾﻤﺘﺪ ذﻟﻚ إﻟﻰ
اﻻﻗﺘﺼﺎد و ﻧﻈﺎم اﻟﻀﺮاﺋﺐ و اﻟﺘﺠﺎرة ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ اﻟﺘﻨﻈﯿﻢ و اﻟﺮﻗﺎﺑﺔ ﻟﺪى اﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺎت اﻟﻤﺸﺎرﻛﺔ
ﺑﺄﻧﺸﻄﺔ ﺗﺠﺎرﯾﺔ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ. ﻛﻤﺎ ﯾﺘﻢ أﯾﻀﺎ ﺗﻨﺎول وﺿﻊ ﻏﯿﺮ اﻟﻤﺴﻠﻤﯿﻦ ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ اﻟﻨﻈﺎم اﻹداري
و اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻲ اﻟﺬي ﻛﺎن ﻗﺎﺋﻤﺎ ﻓﻲ ھﺬه اﻟﻤﺪن.
و ﯾﺤﺘﻮي اﻟﻜﺘﺎب أﯾﻀﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﻮاد ﺗﻮﺿﯿﺤﯿﺔ ﻣﺘﻌﻠﻘﺔ
ﺑﮭﺬا اﻟﻤﻮﺿﻮع، و ذﻟﻚ ﻣﺜﻞ اﻟﻤﻨﻤﻨﻤﺎت و اﻟﺨﺮاﺋﻂ و ﺻﻮر اﻟﻜﻠﯿﺸﯿﮭﺎت. إﻻ أﻧﮫ ﻛﺎن ﺑﺎﻹﻣﻜﺎن
أن ﯾﺼﺒﺢ اﻟﻜﺘﺎب أﻗﻞ رﺗﺎﺑﺔ ﻟﻮ ﺗﻢ ﻋﺮض ھﺬه اﻟﻤﻮاد اﻟﺘﻮﺿﯿﺤﯿﺔ ﻣﺮﻓﻘﺔ ﺑﻤﻮﺿﻮﻋﺎت اﻟﻜﺘﺎب ﺑﺪﻻ
ﻣﻦ ﻋﺮﺿﮭﺎ دﻓﻌﺔ واﺣﺪة ﻓﻲ ﻧﮭﺎﯾﺘﮫ.
و ﻋﻠﻰ
اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ اﻟﻨﻮاﻗﺺ اﻟﺘﻲ ﺗﻌﺘﺮي ھﺬا اﻟﻜﺘﺎب، إﻻ أﻧﮫ ﯾﻤﺘﻠﻚ ﻗﯿﻤﺔ ﻣﺮﺟﻌﯿﺔ، ﻓﮭﻮ ﯾﺠﻤﻊ أﻋﻤﺎل
ﻣﺆرﺧﯿﻦ ﺑﺎرزﯾﻦ ﻗﺎﻣﻮا ﺑﺎﺳﺘﻜﺸﺎف اﻟﻤﻮاد اﻷرﺷﯿﻔﯿﺔ اﻷﺻﻠﯿﺔ. و ﻣﻦ ﺟﮭﺔ أﺧﺮى، ﯾﻌﺘﺒﺮ اﻟﻜﺘﺎب
أﺳﺎﺳﯿﺎ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﺒﺎﺣﺜﯿﻦ اﻟﺬﯾﻦ ﻟﯿﺲ ﺑﻤﻘﺪورھﻢ اﻟﻮﺻﻮل إﻟﻰ اﻟﺴﺠﻼت اﻷرﺷﯿﻔﯿﺔ أو أوﻟﺌﻚ اﻟﺬﯾﻦ
ﻟﯿﺲ ﻟﺪﯾﮭﻢ وﻗﺖ ﻛﺎف ﻟﻠﻘﯿﺎم ﺑﺬﻟﻚ ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ اﻟﻘﺮاء اﻟﺒﺎﺣﺜﯿﻦ ﻋﻦ اﻛﺘﺴﺎب ﻣﻌﺮﻓﺔ ﻋﺎﻣﺔ ﺣﻮل
ھﺬا اﻟﻤﻮﺿﻮع.
إﺟﯿﮭﺎن ﻛﻮج
ﺗﺮﺟﻤﺔ ھﺎﻟﺔ ﻋﺪرة
Citation
Koç, Ecehan. “Arabic abstract of 'The Social and Economic Outlook of Ottoman Cities till the Eighteenth Century'". Translated by Hala Adra In Cities as Built and Lived Environments: Scholarship from Muslim Contexts, 1875 to 2011, by Aptin Khanbaghi. 377. Edinburgh: Edinburgh University Press, 2014.
Authorities
Collections
Copyright
Muslim Civilisations abstract the Aga Khan University
Terms of Use
Public Domain
Country
Türkiye
Language
Arabic
Related Documents
المشهد الاجتماعي و الاقتصادي للمدن العثمانية حتى القرن الثامن عشر
Type
abstract
Year
2014
Doğru, Halime. XVIII. Yüzyıla Kadar Osmanlı Kentlerinin Sosyal ve Ekonomik Görüntüsü. Eskişehir: T.C. Anadolu Üniversitesi Yayınları, 1995, 288pp.
ملخص
المشهد الاجتماعي و الاقتصادي للمدن العثمانية حتى القرن الثامن عشر
XVIII. Yüzyıla Kadar Osmanlı Kentlerinin Sosyal ve Ekonomik Görüntüsü
ﺗﻘﻮم ﻣﺆﻟﻔﺔ ھﺬا اﻟﻜﺘﺎب ﺑﺪراﺳﺔ اﻟﺤﯿﺎة اﻟﺤﻀﺮﯾﺔ اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﻓﻲ اﻷﻧﺎﺿﻮل ﺧﻼل اﻟﻌﮭﺪﯾﻦ اﻟﺴﻠﺠﻮﻗﻲ و اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻲ. و ﻗﺪ اﻋﺘﻤﺪت ﻓﻲ ھﺬه اﻟﺪراﺳﺔ ﻋﻠﻰ ﻛﺘﺎﺑﺎت ﻋﻦ ھﺬا اﻟﻤﻮﺿﻮع ﺗﻌﻮد ﻟﻜﺒﺎر اﻟﻤﺆرﺧﯿﻦ اﻟﺬﯾﻦ ﻗﺎﻣﻮا ﺑﺪراﺳﺔ دﻓﺎﺗﺮ ﺳﺠﻼت اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﺴﻜﺎن و اﻟﻀﺮاﺋﺐ ﻓﻲ ﻣﻨﺎطﻖ اﻷﻧﺎﺿﻮل و روﻣﻠﯿﺎ و اﻟﻘﻮﻗﺎز. و ﻟﮭﺬا اﻟﺴﺒﺐ ﺗﻌﺘﺒﺮ اﻟﻤﺆﻟﻔﺔ أن ھﺬا اﻟﻌﻤﻞ ﯾﻨﺪرج ﺗﺤﺖ ﺻﻨﻒ اﻷﻋﻤﺎل اﻟﺘﺼﻨﯿﻔﯿﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ﻟﺠﻮﺋﮭﺎ أﯾﻀﺎ إﻟﻰ اﻻﻋﺘﻤﺎد ﻋﻠﻰ ﺑﻌﺾ اﻟﻤﻮاد اﻷرﺷﯿﻔﯿﺔ ﻋﻨﺪﻣﺎ اﻗﺘﻀﺖ اﻟﺤﺎﺟﺔ إﻟﻰ ذﻟﻚ
و ﺗﺴﺘﮭﻞ
اﻟﻜﺎﺗﺒﺔ ھﺬا اﻟﻌﻤﻞ ﺑﻤﻨﺎﻗﺸﺔ ﺗﺎرﯾﺦ ﻣﺪن اﻷﻧﺎﺿﻮل ﻣﻨﺬ اﻟﻌﺼﻮر اﻟﺤﺠﺮﯾﺔ ﺣﺘﻰ اﻟﻘﺮن اﻟﺤﺎدي
ﻋﺸﺮ، و ﺗﻤﻀﻲ ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ ﻟﺘﻨﺎﻗﺶ اﻟﻮﺿﻊ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ و اﻻﻗﺘﺼﺎدي ﻓﻲ ھﺬه اﻟﻤﺪن. و ﻣﻦ ﺛﻢ ﺗﺘﻨﺎول
اﻟﺤﯿﺎة اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﯿﺔ و اﻻﻗﺘﺼﺎدﯾﺔ و اﻟﺜﻘﺎﻓﯿﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻤﺪن اﻟﺴﻠﺠﻮﻗﯿﺔ ﺗﻠﯿﮭﺎ دراﺳﺔ ﻟﻠﻤﺪن
اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﯿﺔ، ﺣﯿﺚ ﺗﻜﺮس أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻧﺼﻒ اﻟﻜﺘﺎب ﻟﻠﺤﺪﯾﺚ ﻋﻦ اﻟﻤﺪن اﻟﺴﻠﺠﻮﻗﯿﺔ ﻋﻠﻤﺎ أن ﻋﻨﻮان اﻟﻜﺘﺎب
ﯾﺸﯿﺮ ﺑﺸﻜﻞ ﺧﺎص إﻟﻰ اﻟﻤﺪن اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﯿﺔ.
و ﻓﻲ
اﻟﻘﺴﻢ اﻟﻤﺨﺼﺺ ﻟﻠﻤﺪن اﻟﺴﻠﺠﻮﻗﯿﺔ اﻟﻮاﻗﻌﺔ ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻷﻧﺎﺿﻮل ﯾﺘﻢ ﺗﻮﺻﯿﻒ اﻟﺒﻨﯿﺔ اﻟﻤﻌﻤﺎرﯾﺔ
و ﻧﻤﺎذج اﻹدارة و اﻟﻤﺆﺳﺴﺎت اﻟﺪﯾﻨﯿﺔ، و اﻟﺼﺤﺔ و ﻣﺆﺳﺴﺎت اﻟﺘﻌﻠﯿﻢ و اﻟﺮﻋﺎﯾﺔ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﯿﺔ
ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﻣﺆﺳﺴﺎت اﻻﻗﺘﺼﺎد و اﻟﻨﻘﻞ و اﻟﺘﺠﺎرة، و ﯾﺘﻢ ﻛﺬﻟﻚ ﺗﻨﺎول اﻟﻤﯿﺰات اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺴﻜﺎن
اﻟﻘﺎطﻨﯿﻦ ﻓﻲ ھﺬه اﻟﻤﺪن. أﻣﺎ ﻓﻲ اﻟﻘﺴﻢ اﻟﺜﺎﻧﻲ و ھﻮ اﻷﻛﺒﺮ ﻣﻦ ﺣﯿﺚ اﻟﺤﺠﻢ، ﻓﯿﺘﻢ ﻣﻨﺎﻗﺸﺔ
اﻟﻤﻼﻣﺢ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﯿﺔ و اﻻﻗﺘﺼﺎدﯾﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻤﺘﻌﺖ ﺑﮭﺎ اﻟﻤﺪن اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﯿﺔ ﺣﺘﻰ اﻟﻘﺮن اﻟﺜﺎﻣﻦ ﻋﺸﺮ.
و ﯾﺘﻀﻤﻦ ھﺬا اﻟﻘﺴﻢ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺗﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻟﻤﻼﻣﺢ اﻟﻤﻌﻤﺎرﯾﺔ ﻟﻠﻤﺪن اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﯿﺔ ﻛﻤﺎ ﯾﻤﺘﺪ ذﻟﻚ إﻟﻰ
اﻻﻗﺘﺼﺎد و ﻧﻈﺎم اﻟﻀﺮاﺋﺐ و اﻟﺘﺠﺎرة ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ اﻟﺘﻨﻈﯿﻢ و اﻟﺮﻗﺎﺑﺔ ﻟﺪى اﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺎت اﻟﻤﺸﺎرﻛﺔ
ﺑﺄﻧﺸﻄﺔ ﺗﺠﺎرﯾﺔ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ. ﻛﻤﺎ ﯾﺘﻢ أﯾﻀﺎ ﺗﻨﺎول وﺿﻊ ﻏﯿﺮ اﻟﻤﺴﻠﻤﯿﻦ ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ اﻟﻨﻈﺎم اﻹداري
و اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻲ اﻟﺬي ﻛﺎن ﻗﺎﺋﻤﺎ ﻓﻲ ھﺬه اﻟﻤﺪن.
و ﯾﺤﺘﻮي اﻟﻜﺘﺎب أﯾﻀﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﻮاد ﺗﻮﺿﯿﺤﯿﺔ ﻣﺘﻌﻠﻘﺔ
ﺑﮭﺬا اﻟﻤﻮﺿﻮع، و ذﻟﻚ ﻣﺜﻞ اﻟﻤﻨﻤﻨﻤﺎت و اﻟﺨﺮاﺋﻂ و ﺻﻮر اﻟﻜﻠﯿﺸﯿﮭﺎت. إﻻ أﻧﮫ ﻛﺎن ﺑﺎﻹﻣﻜﺎن
أن ﯾﺼﺒﺢ اﻟﻜﺘﺎب أﻗﻞ رﺗﺎﺑﺔ ﻟﻮ ﺗﻢ ﻋﺮض ھﺬه اﻟﻤﻮاد اﻟﺘﻮﺿﯿﺤﯿﺔ ﻣﺮﻓﻘﺔ ﺑﻤﻮﺿﻮﻋﺎت اﻟﻜﺘﺎب ﺑﺪﻻ
ﻣﻦ ﻋﺮﺿﮭﺎ دﻓﻌﺔ واﺣﺪة ﻓﻲ ﻧﮭﺎﯾﺘﮫ.
و ﻋﻠﻰ
اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ اﻟﻨﻮاﻗﺺ اﻟﺘﻲ ﺗﻌﺘﺮي ھﺬا اﻟﻜﺘﺎب، إﻻ أﻧﮫ ﯾﻤﺘﻠﻚ ﻗﯿﻤﺔ ﻣﺮﺟﻌﯿﺔ، ﻓﮭﻮ ﯾﺠﻤﻊ أﻋﻤﺎل
ﻣﺆرﺧﯿﻦ ﺑﺎرزﯾﻦ ﻗﺎﻣﻮا ﺑﺎﺳﺘﻜﺸﺎف اﻟﻤﻮاد اﻷرﺷﯿﻔﯿﺔ اﻷﺻﻠﯿﺔ. و ﻣﻦ ﺟﮭﺔ أﺧﺮى، ﯾﻌﺘﺒﺮ اﻟﻜﺘﺎب
أﺳﺎﺳﯿﺎ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﺒﺎﺣﺜﯿﻦ اﻟﺬﯾﻦ ﻟﯿﺲ ﺑﻤﻘﺪورھﻢ اﻟﻮﺻﻮل إﻟﻰ اﻟﺴﺠﻼت اﻷرﺷﯿﻔﯿﺔ أو أوﻟﺌﻚ اﻟﺬﯾﻦ
ﻟﯿﺲ ﻟﺪﯾﮭﻢ وﻗﺖ ﻛﺎف ﻟﻠﻘﯿﺎم ﺑﺬﻟﻚ ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ اﻟﻘﺮاء اﻟﺒﺎﺣﺜﯿﻦ ﻋﻦ اﻛﺘﺴﺎب ﻣﻌﺮﻓﺔ ﻋﺎﻣﺔ ﺣﻮل
ھﺬا اﻟﻤﻮﺿﻮع.
إﺟﯿﮭﺎن ﻛﻮج
ﺗﺮﺟﻤﺔ ھﺎﻟﺔ ﻋﺪرة
Citation
Koç, Ecehan. “Arabic abstract of 'The Social and Economic Outlook of Ottoman Cities till the Eighteenth Century'". Translated by Hala Adra In Cities as Built and Lived Environments: Scholarship from Muslim Contexts, 1875 to 2011, by Aptin Khanbaghi. 377. Edinburgh: Edinburgh University Press, 2014.
Authorities
Collections
Copyright
Muslim Civilisations abstract the Aga Khan University
Terms of Use
Public Domain
Country
Türkiye
Language
Arabic